Mwanzo Waorani: Kuchora Ardhi za Wahenga nchini Ecuador

Waorani: Kuchora Ardhi za Wahenga nchini Ecuador

Pakua PDF

Português

Kwa muda wa miaka minne tulishirikiana kwa karibu na watu wa Waorani wa Ecuador ili kujaribu programu bunifu, kompyuta ya mezani ya Mapeo, na ramani ya eneo la mababu zao. Baada ya miaka 4 ya kukusanya data za ramani Waorani walipata ushindi wa kihistoria na wa kihistoria waliposhinda kesi ya kisheria dhidi ya serikali ya Ecuador na kuokoa ekari nusu milioni za msitu wa Amazonia kutokana na uchimbaji wa mafuta.

Waorani ni akina nani na wanatetea nini

Waorani ni watu wa kiasili wanaoishi katika sehemu kuu ya Amazoni ya Ekuador. Hapo awali walikuwa wawindaji wa kuhamahama, kuanzia miaka ya 1950 kwenda mbele walianza kuanzisha vijiji vya kudumu zaidi baada ya kuwasiliana na wamisionari na wafanyakazi wa mafuta. Walipigana kwa ufanisi dhidi ya mawimbi tofauti ya uvamizi, kutoka kwa Inka hadi kwa washindi wa Kihispania, kutoka kwa wapiga mpira hadi wamishonari wa Marekani na makampuni ya mafuta. Walakini, tokea hapo, maeneo yao yamepunguwa sana, na ardhi yao iliyobaki sasa imeathiriwa kwa ukataji miti, uchimbaji wa mafuta, na makazi ya wakoloni.

Hata watu wa Waorani wanavyozidi kuingiliana na jamii ya kitaifa na uchumi wa fedha, wanadumisha desturi nyingi za kimila na uhusiano wa kina na eneo lao. Leo, Waorani wengi bado wanategemea ardhi zao, mito na misitu kwa rasilimali nyingi wanazohitaji ili kuishi, kutoka kwa rasilimali za uwindaji na uvuvi, hadi mimea ya dawa.

Waorani, ambao idadi yao ni ya watu 6000 sasa wanaishi katika vijiji vidogo vipatavyo 50, wametambua kisheria haki za eneo kubwa la mababu zao katika hati miliki moja ya ardhi ya karibu hekta milioni moja ya msitu wa Amazon ulio tajiri na wa megadidi. Hata hivyo Jimbo la Ekuado linahifadhi haki za rasilimali za udongo chini ya ardhi, ikiwa ni pamoja na mafuta na gesi, ambayo inaweza kutoa kibali kwa makampuni ya kibinafsi kutumia.

Jinsi Uchoraji wa ramani Ulivyoanza

Kumekuwa na uchimbaji wa mafuta ndani ya eneo la Waorani tangu miaka ya 1980, lakini sehemu ya magharibi, inayojulikana kama eneo la Pastaza, inasalia bila majukwaa ya mafuta. Hata hivyo mwaka wa 2012 Jimbo la Ekuador liliunda mkataba wa mafuta, Block 22, unaojumuisha sehemu kubwa ya eneo hili. Wakati huo kundi la wazee wa Waorani lilitembelea maeneo mengine ya Wenyeji Kaskazini mwa Ekuado na kujionea athari mbaya na zinazoendelea za kijamii, kimazingira na kiafya za miongo kadhaa ya uchimbaji wa mafuta. Wazee walirudi nyumbani na kushiriki uzoefu wao, na jamii zao ziliamua kuzuia uchafuzi kama huo usiathiri maisha na ardhi zao.

Kama sehemu ya mkakati wao wa kuzuia uchimbaji visima katika eneo lao Waorani waliweza kuunda "ramani iliyojaa vitu ambavyo havina bei." Walianza kufanya kazi kwa usaidizi wa washirika wawili wa ndani: Alianza Ceibo, kikundi mwamvuli cha kuratibu, kilichoundwa na wawakilishi kutoka watu wanne wa asili wa Ekuador, Kofan, Siekopai, Siona na Waorani, na Amazon Frontlines, timu ya kimataifa, yenye taaluma nyingi inayoishi na kufanya kazi pamoja na AlianzaCeibo juu ya aina mbalimbali za programu kutoka kwa ufungaji wa mifumo ya maji safi hadi ulinzi wa kisheria. Timu ya kuchora ramani ya Waorani ilianzishwa, na walifikia Demokrasia ya Kidijitali (Digital Democracy) ili kuomba msaada wa kubuni mbinu.

Maendeleo ya Mapeo

Waorani walijaribu zana na programu mbalimbali za kuchora ramani lakini hakuna zilizofaa kwa mazingira yao yasiyoweza kufikika kwa urahisi, yasiyo na mtandao na yenye mchakato wa kushirikiana na jamii. Demokrasia ya Kidijitali ilikuwa imeona mahitaji sawa na washirika wa ndani mahali pengine, na ilikuwa imeanza kuunda programu mpya, inayofaa zaidi: Mapeo. Mradi wa Ramani ya Waorani ukawa njia kuu ya majaribio ya maendeleo ya Mapeo, na timu ilianza kuutumia na kuchangia muundo wake mnamo 2015, ikiutumia kwa miaka minne wakati wa uchoraji wa ramani ya vijiji ishirini.

Jukumu la Ramani katika Ulinzi wa Ardhi ya Waorani

Waorani walikusudia ramani ziwe chombo cha kuwasilisha uhusiano wao na ardhi na mipaka kwa wengine, na kuwezesha kuungwa mkono kwa maono yao. Jaribio hili lilifanyika Mnamo mwaka 2018, wakati serikali ya Ecuador ilivyotangaza uuzaji mkubwa wa vitalu vipya vya mafuta ambavyo vilijumuisha zaidi ya ekari milioni 7 za msitu wa mvua, pamoja na Kitalu cha 22 sehemu ya magharibi ya eneo la Waorani ambapo uchoraji wa ramani ulifanyika.

Jumuiya iliamua kuzindua kesi ya kisheria dhidi ya serikali ili kupigana na uuzaji huo, na Amazon Frontlines na Demokrasia ya Kidijitali iliwasaidia kuchapisha ramani ya mtandaoni iliyoonyesha ujumbe wao wa kampeni ya maandamano. Ramani ya Waorani ilisimulia hadithi tofauti na ile ya serikali ambayo ilionyesha ardhi yao kuwa na utajiri wa bayoanuwai na iliyozama katika historia ya kitamaduni, na ambapo kila ekari moja ya msitu inayozungumzwa ingetishiwa na uzalishaji wa mafuta.

Mnamo 2019 Waorani walishinda kesi wakati mahakama ya kitaifa iliamua kwamba Serikali haikufanya mashauriano ya kutosha kabla ya kuunda vitalu vya mafuta, kukiuka haki za jumuiya za Uhuru, Kabla, na Idhini ya Kujulishwa (FPIC). Sehemu ya mafuta iliondolewa na ekari nusu milioni za Amazon zililindwa. Kesi hiyo iliweka kielelezo kikuu kwa hatua za Wenyeji ndani ya Ekuado na kote ulimwenguni.

Ingawa ramani zenyewe zilikuwa matokeo halisi ya kazi ya uchoraji ramani, na zilicheza jukumu muhimu katika kesi ya mahakama, mchakato wa kutengeneza ramani ulikuwa muhimu vile vile. Mchakato ulijumuisha warsha nyingi katika ngazi ya kijiji ili kujadili uchoraji wa ramani na kuangalia rasimu. Kwa muda wa mamia ya maili ya njia za miguu zilizokanyagwa na wazee na vijana wanaotembelea tovuti muhimu ili kushiriki na kuandika maarifa ya kitamaduni, ufahamu wa pamoja na lugha inayohusiana na eneo na vitisho viliibuka. Hili lilithibitika kuwa muhimu wakati Waorani walipoanza kujiandaa kwa kesi mahakamani kwani kulikuwa na maelewano ya jumla juu ya hatua na mkakati uliohitajika kutetea ardhi yao kwa ajili ya vizazi vijavyo.

Mbinu za Kuchora ramani za Waorani

Kufikia 2020, Timu ya Ramani ya Waorani imekamilisha mchakato ufuatao na vijiji 20 kati ya 52 vya Waorani.

Vipengele

Watu: ‘Kiungo’ muhimu zaidi kufikia sasa katika uchoraji wa ramani kilikuwa ni watu wa Waorani wenyewe: maarifa ya kina na upendo wa eneo ambalo walileta kwenye mradi na azimio lao la kuliweka safi na lenye afya kwa siku zijazo. Timu ya Uchoraji Ramani ilipata ujuzi wa kitaalamu, uwezeshaji na mafunzo, na ilifanya kazi na kundi pana ndani ya kila wakazi wa kijiji iwezekanavyo kuchora ramani za maeneo na kufanya safari za kuchora maarifa ya mababu kwa kutumia GPS.

Maadili: Maadili ya msingi ya mradi yalikuwa muhimu kwa mafanikio yake. Mojawapo ya jambo muhimu zaidi kati ya haya ni lile la uhuru, ambapo inaongoza jinsi timu ya Waorani itakavyoanza kazi katika kila jamii, kukubaliana juu ya itifaki zote na kujadili njia na kufafanua jukumu la jamii katika umiliki wa mradi na maarifa yaliyopangwa. Kusaidia uhuru na mamlaka ya jamii na umiliki wa data ya ndani pia ilikuwa thamani kuu katika maendeleo ya Mapeo.

Teknolojia:

Karatasi kubwa, kalamu za rangi
Vifaa vya mkononi vya GPS (Garmin etrex, miundo mbalimbali)
Madaftari yanayoweza kutumika katika nyakati zote za hewa (Kukiwa na mvua au ukame)
Kompyuta mpakato na hifadhi rudufu
Viprojekta vyepesi na vinavyobebeka ili kijiji kizima kiweze kutazama uhariri wa ramani kwa wakati halisi
GIS na programu ya kuchora ramani: Mapeo Desktop, QGIS, Mapbox Studio
Programu sanifu: Adobe Illustrator

Warsha na Rasilimali za Safari

Boti, mafuta na vifaa vya chakula
Seti ya dharura: Vifaa vya Huduma ya Kwanza ikijumuisha antivenin ya nyoka; Simu za satelaiti
Vifaa vya kutembea, viatu vya mpira, magunia, kuzuia maji nk.

Kuna nafasi kwa wanajamii wote, vijana kwa wazee, kushiriki katika kuchora ramani ya eneo, kama ilivyo hapa kwenye ramani kubwa ya huko Akaro.

Mbinu katika kila kijiji

Makubaliano ya Jumuiya: Timu ya kuchora ramani ya Waorani ilianza kwa kufanya mkutano wa awali katika kila kijiji ili kuhakikisha kuelewana kuhusu mradi na kukubaliana juu ya masharti na mbinu za uchoraji wa ramani.

Uchoraji Ramani: Mchakato unaanza kwa njia shirikishi na karatasi na alama. Kila mtu katika jamii - wanaume, wanawake, wazee, watoto wanaalikwa kuja kuchora ramani za ardhi za jamii zao, kuonyesha mito na vijito, maeneo ya uwindaji na uvuvi na maeneo yenye rasilimali muhimu kwenye karatasi kubwa. Mara tu uchoraji wa ramani unapokamilika, jamii huamua ni maeneo gani na njia za kutembelewa kwa miguu, na kufanya mpango unaoonyesha uhalisia wa eneo kulingana na ramani za karatasi.

Hapa kundi la wanawake huchora ramani ya kwanza ya nafasi na maeneo muhimu kwao ndani ya jamii yao, ambapo matembezi yanabainishwa na ramani za kidijitali zinapatikana.

Kuunda Usanidi wa Mapeo: Kwa kutumia ramani za karatasi kama marejeleo, jamii huamua ni vipengele vipi ni muhimu kuandikwa (km. maporomoko ya maji, maeneo ya kuwinda n.k). Mbunifu anafanya kazi na Timu ya Kuchora Ramani kugeuza vitu hivi kuwa alama za kipekee ambazo zitajumuisha hekaya - mchakato huu hurudiwa mara kwa mara kwani kila kijiji kina rasilimali mpya wanayotaka kuongeza kwenye ramani. Hadithi ya Waorani kwa sasa ina zaidi ya vitu 150.

Mafunzo ya GPS na ukweli wa ardhini: Uchoraji ramani hufuatwa na matembezi ambapo wazee wa kijiji na wenye maarifa wanajumuika na timu ya vijana kutoka kijijini, waliofunzwa GIS na GPS na Timu ya Msingi ya Waorani. Wanatembelea maeneo muhimu, kufuatilia uwindaji na njia nyinginezo za kukusanya hadithi na pointi za GPS ili kusaidia kuweka kidijitali ramani zinazochorwa kwa mkono.

Data Entry: Back in the village, the team enters the data from the GPS and hand-drawn maps into Mapeo Desktop, as well as additional information and stories. A variety of offline background maps including satellite images, and analyses showing river basins and elevation, are used to help locate geographical features. Once the data points are uploaded, the map is projected onto a wall for the whole community to see.

Uingizaji Data: Huko kijijini, timu huingiza data kutoka kwa GPS na ramani zilizochorwa kwa mkono kwenye Eneo-kazi la mapeo, pamoja na maelezo ya ziada na hadithi. Ramani mbalimbali za mandharinyuma zisizo na mitandao ikiwa ni pamoja na picha za satelaiti, na uchanganuzi unaoonyesha mabonde ya mito na mwinuko, hutumiwa kusaidia kupata vipengele vya kijiografia. Mara tu pointi za data zinapopakiwa, ramani inaonyeshwa kwenye ukuta ili jumuiya nzima ya jamii ione.

Hamisha: Data inasafirishwa kutoka Mapeo hadi faili la GeoJSON, na kisha kupakiwa kwenye Studio ya Mapbox. Timu ya Waorani ilifanya kazi na Demokrasia ya Kidijitali kuunda kiolezo cha muundo katika kisanduku cha Ramani na kukubaliana kuhusu mipangilio ya rangi na fonti n.k. Ramani za eneo linalohusika na jumuiya husafirishwa hadi kwa Adobe Illustrator, ambapo hekaya na mada huongezwa.

Chapisha: Timu ya Uchoraji ramani hurudisha rasimu ya ramani kwa kila kijiji kwa ajili ya kuhaririwa zaidi na kuthibitishwa kabla ya ramani za mwisho kutayarishwa na kuchapishwa. Kila familia hupewa nakala ya ramani na toleo kubwa zaidi huchapishwa kwa ajili ya matumizi ya jumuiya.